Under construction ...


Main Page: Titles of European hereditary rulers


Last updated: Dec 3, 2019



Orange


Bibliography.

1. Mémoires de la Société des lettres, sciences et arts de Bar-le-Duc (Bar-le-Duc : 1871-).
2. Bulliot, Jacques Gabriel. Essai historique sur l'abbaye de Saint-Martin d'Autun, de l'ordre de saint Benoît (Autun : Dejussieu, 1849).
3. Apologie van Willem van Oranje : hertaling en evaluatie na vierhonderd jaar 1580-1980 (Tielt : Lannoo, 1980).
4. Forel, François. Chartes communales du pays de Vaud, dès l’an 1214 à l’an 1527 (Lausanne : Georges Bridel, 1872) [Mémoires et documents publiés par la Société d’histoire de la Suisse romande, tome XXVII]
5. Gingins-La-Sarraz, Frédéric de. Recherches historiques sur les acquisitions des sires de Montfaucon et de la maison de Chalon dans le Pays de Vaud (Lausanne: Georges Bridel, 1857) [Mémoires et documents publiés par la Société d’histoire de la Suisse romande, tome XIV].
6. Revue des etudes juives (Paris : 1880-).
7. Vaesen, Joseph. Lettres de Louis XI roi de France. I. publiées d'après les originaux pour la Société de l'histoire de France (Paris : Renouard).
8. Bruguier-Roure, L. Cartulaire de l'œuvre des église, maison, pont et hôpitaux du Saint-Esprit (1265-1791) [Mémoires de l'Académie de Nîmes, VII série, tome XII. Année 1889].
9. Mémoires et documents inédits pour servir à l'histoire de la Franche-Comté (Besançon).
10. Boletín de la Real Academia de la Historia (Madrid).
11. Charrière, Louis de. Recherches sur les dynasties de Cossonay et les diverses branches de leur famille avec pièces justificatives (Lausann : 1865).
12. Münch, Ernst Hermann Joseph von. Maria von Burgund, nebst dem Leben ihrer Stiefmutter Margarethe von York (Leipzig : 1832, 2 vols).
13. Mémoires de la Société d'émulation du Doubs (Besançon).
14. Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire et d'archéologie de Genève (Genève : 1841-).
15. Bibliothèque de l'École des chartes.
16. Nieuwe Nederlandsche jaerboeken, of vervolg der Merkwaerdigste geschiedenissen die voorgevallen zyn in de Vereenigde provincien, de generaliteits landen, en de volkplantingen van den Staet (Amsterdam & Leiden : 1766-)).
17. Heuvelmans, P. J. Kronyk der stad en vryheid Turnhout (Turnhout).
18. Testamens des Princes d'Orange faits et confirmés par leur déces, dans lesquels sont pleinement exprimées leurs dernières volontés (La Haye : Uytwerf, 1702).
19. Van Cappelle, Johannes Pieter. Filips Willem prins van Oranje (Vincent Loosjes, Haarlem : Loosjes, 1828).
20. Jorissen, Theodoor. Memorien van Mr.Diderik van Bleyswijk,Vrijheer van Eethen en Meeuwen etc., 1734-1755 (Utrecht : Kemink, 1887) [Werken van het Historisch Genootschap gevestigd te Utrecht. Nieuwe Serie, No. 45].
21. Oud-Holland. Nieuwe Bijdragen voor de Geschiedenis der Nederlandsche Kunst, Letterkunde, Nijverheid, enz. (Amsterdam : 1883-).
22. Kluit, Adriaan. Historie der Hollandsche staatsregering, tot aan het jaar 1795 (Amsterdam : W. Brave, 1802-).
23. Ermerins, Jacobus. Behelzende een beschryving van de gewezene stad Rommerswale (Middelburg : W. Abrahams, 1793) [Eenige Zeeuwsche oudheden, uit echte stukken opgehelderd en in het licht gebragt].
24. Nehalennia : jaarboekje voor Zeeuwsche geschiedenis en letteren (Middelburg : Abrahams, 1849-1850).
25. Siegenbeek, Matthijs. Geschiedenis der Leidsche hoogeschool: van hare oprigting in den jare 1575, tot het jaar 1825 (Te Leiden : S. en J. Luchtmans, 1832).
26. De Navorscher: Een middel tot gedachtenwisseling en letterkundig verkeer (Nijmegen : 1851-).
27. Bijdragen tot de geschiedenis van Overijssel (Zwolle : 1874-).
28. Neyen, Auguste. Histoire de la ville de Vianden et de ses comtes (Luxembourg : Bück, 1851).
29. Gachard, Louis Prosper. Correspondance de Guillaume le Taciturne, prince d'Orange (Bruxelles : C. Muquardt, 1850).
30. Matthaeus, Antonius. Rerum Amorfortiarum scriptores duo inediti (Leiden : Fredericus Haaringh, 1693).
31. Hasselt, Gerard van. Stukken voor de vaderlandsche historie (Arnhem : 1792-).
32. Sisteron, Bonaventure de. Histoire de la ville et principauté d'Orange (La Haye : Marc Chave, 1741).
33. Kronijk van het Historisch Gezelschap te Utrecht / Kronijk van het Historisch Genootschap gevestigd te Utrecht (Utrecht : 1846-).
34. Bulletin de l'Institut archéologique liégeois (Liége).
35. Paringet, Diederick; Alen, Paul van. Memoriaal of Beschryving van de stad Grave, en den Lande van Cuyk (Utrecht : Hermanus & Johannes Besseling, 1752).
36. Brandt, Geeraert; Spijker, Hendrik Jan. Het leven en bedryf van den heere Michiel de Ruiter; hertog, ridder, etc. L. Admiraal Generaal van Hollandt en West-Vrieslandt (Dordrecht : F. Boekee, 1835-)
37. Guillaume, Jean-Baptiste. Histoire généalogique des sires de Salins au comté de Bourgogne / Histoire de la ville de Salins (Besançon : 1757-1758).
38. Namèche, Alexandre Joseph. Le règne de Philippe II et la lutte religieuse dans les Pays-Bas au XVIe siècle (Louvain : C. Fonteyn, 1885).
39. Hermans, Cornelis Rudolphus. Annales Canonicorum regularium S. Augustini Ordinis S. Crucis ('s-Hertogenbosch : P. Stokvis, 1858).
40. Verhoeven, Theodorus; Mattaeus, Antonius. Rerum Amorfortiarum Scriptores Duo Inediti: Alter Avctor Incertus (Leiden : Fredericus Haaringh, 1693))
41. Papendrecht, Cornelis Paulus Hoynck van. Vita Viglii ab Aytta Zuichemi ab ipso Viglio scripta .. (Den Haag : 1743).
42. Dumont, (Baron) de Carels-Croon Jean; Rousset de Missy, Jean; Barbeyrac, Jean. Corps universel diplomatique du droit des gens ... (Amsterdam; La Haye : 1726-1731).
43. Heussen, Hugo Franciscus van. Batavia Sacra of Kerkelyke Historie van Batavia (Antwerpen : Christiaan Vermey, 1715-).
44. Werken der Marnix-Vereeniging (Utrecht : 1870-).
45. Wicquefort, Abraham de; Chais van Buren, C. A.; Lenting, E. Histoire des Provinces-Unies des Païs-Bas (Amsterdam : Muller, 1861-1874; 4 vols).
46. Arnaud, Eugène. Histoire des protestants de Provence du Comtat Venaissin et de la principauté d'Orange (Paris : 1884).
47. Hermans, Cornelius Rudolphus. Geschiedenis der rederijkers in Noordbrabant ('s-Hertogenbosch : Muller, 1867).
48. Taxandria; tijdschrift voor noordbrabantsche geschiedenis en volkskunde (Bergen-op-Zoom).
49. Dodt van Flensburg, Johannes Jacobus. Archief voor kerkelijke en wereldsche geschiedenissen, inzonderheid van Utrecht (Utrecht : 1838-).
50. Van Aitzema, Lieuwe. Historie of Verhael van Saken van Staet en Oorlogh, in ende omtrent de Vereenigde Nederlanden ('s-Gravenhage : 1657-).
51. Morice, (dom) Pierre-Hyacinthe. Mémoires pour servir de Preuves à l’Histoire ecclésiastique et civile de la Bretagne (1742-1746, reprinted 1974).
52. Water, Johan vande. Groot placaatboek vervattende alle de placaten, ordonnantien en edicten, der edele mogende heeren Staten 's Lands van Utrecht (Utrecht : Jacob van Poolsum 1729).
53. Advis impartial d'un advocat de Bruxelles, dans l'affaire de la succession des biens d'Orange entre Sa Maieste le Roy Prusse et S. A. le Prince de Nassau Siegen (Cologne : Pierre Marteau, 1704).
54. Aitzema, Lieuwe van. Saken van Staet en Oorlogh, in, ende omtrent de Vereenigde Nederlanden ('s Graven-Haghe : 1655–1671; 14 vols).
55. Chambrun, Jacques Pineton de. Relation de ce qui s'est passé au restablissement d'Orange (Orange : Eduard Raban, 1666).
56. Bowen, Marjorie. William, Prince of Orange: afterwards King of England, being an account of his early life up to his twenty-fourth year (London & New York : 1928).
57. Le Roux de Lincy, Antoine. Vie de la reine Anne de Bretagne, femme des rois de France Charles VIII et Louis XII (Paris : L. Curmer, 1860-).
58. La Pise, Joseph de. Tableau de l'histoire des princes et principauté d'Orange, divisé en quatre parties, selon les quatre races qui y ont regné souverainement depuis l'an 793: commençant a Guillaume au Cornet jusques a Frederich Henry de Nassau ... (La Haye : Theodore Maire, 1639).
59. Martens, Georges Frédéric de. Recueil des principaux traités d’alliance, de paix, de trêve, de neutralité, de commerce, de limites, d'échange, etc., conclus par les puissances de l'Europe tant entre elles qu’avec les puissances et États dans d’autres parties du monde, depuis 1761 jusqu’à présent (Gottingue : Jean Chrétien Dieterich, 1791-1801; 7 vols).
60. Vries, Tiemen de. Overheid en zondagsviering (Leiden : A. W. Sijthoff, 1899).
61. Luce, Siméon. Jeanne d'Arc à Domremy: recherches critiques sur les origines de la mission (Paris : 1886).
62. Missive van cien Raad der domeinen van Syne Hoogheid den Heere Prince van Orange en Nassau, Heer en Baron van Breda &c. &c. &c. aan Haar Hoog Mogende in dato 12 July 1773, houdende eene deductie der hooge rechten en gerechtigheden.
63. Waaragtig Vertoog, waar in uit verscheide Verdragen, en Conventien, als mede uit Fideicommissaire dispositien van de Hooggeboorne Graven van Nassauw, en Baronnen van Breda, &c, mitsgaders uit het testament van Philippus Wilhelmus, Prince van Orange, van Grave van Nassauw, klaar gedemonstreert, en aangetoont wert, dat na de dood van den grootmagtigsten vorst en heer Willem III, Koning van Groot Brittanje, &c. en Prince van Orange, &c onsterffelyker Gedagtenisse, de Successie in het Souverain Prinsdom van Orange enz. Buiten alle twyffel, in incontestabel toekomt aan... Wilhelmus Hyacintus, Souverain Prince van Orange, ende Vorst van Nassauw-Sigen &c. &c. &c. ('s-Gravenhage : Nicolaas Wildt).
63. Actes, me?moires, et autres pie?ces authentiques concernant la paix d'Utrecht (Utrecht : Water & Poolsum, 1713-).
64. Schulze-Gaevernitz, Hermann von. Aus der Praxis des Staats- und Privatrechts (Leipzig : Breitkopf, 1876).
65. Staatsblad der Vereenigde Nederlanden / Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden.
66. Lipman, Samuel Philippus. Nederlandsch constitutioneel archief van alle koninklijke aanspraken en parlementaire addressen (Amsterdam : 1846-).
67. Böttger, Ludwig. Analecten aus den Nassauischen und Solmsischen Rechten (Herborn : 1804).
68. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de l'Aveyron (Rodez).
69. Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Koblenz / Amts-Blatt der Preußischen Regierung zu Coblenz (Koblenz).
70. Kervyn de Volkaersbeke, Philippe Augustin Chrétien (Baron). Les missions diplomatiques de Pierre Anchemant, 1492-1506 (Gand : E. & S. Gyselinck, 1873).
71. Handvesten en onuitgegeevene charters behoorende tot de beschrijving en chronijk van Nijmegen (Nijmegen : Goor).
72. Recueil des ordonnances des Pays-Bas (Bruxelles).
73. La bulletin du bibliophile Belge (Bruxelles : 1845-).
74. Cau, Cornelis; Van Leeuwen, Simon; Scheltus, Jacobus; ; Scheltus, Paulus; Scheltus, Isaac; Lulius, Didericus; Scheltus, Paulus; Van der Linden, Joannes. Groot Placaet-Boeck : Vervattende de Placaten, Ordonnantiën ende Edicten van de Doorluchtige, Hoogh Mog. Heeren Staten Generael der Vereenigde Nederlanden : ende van de Edele Groot-Mog. Heeren Staten van Hollandt en West-Vrieslandt : Mitsgaders vande Edele Mog. Heeren Staten van Zeelandt (Gravenhage; Amsterdam : 1658-).
75. Goldschmidt, Bernhard Anton. Geschichte der Grafschaft Lingen und ihres Kirchenwesens insbesondere (Osnabrück : Overwetter, 1850).
76. Robert, Ulysse. Philibert de Chalon, Prince d'Orange, Vice-Roi de Naples (Paris : Plon-Nourrit, 1902).






Geographical names

Arlay (in Jura, Franche-Comté, E France).
Antwerp -> Antwerpen, Anvers (in Antwerpen, Vlaanderen, Belgium).
Baarn (in Utrecht, the Netherlands).
Besançon (in Doubs, Franche-Comté, E France).
Breda (in Noord-Brabant, the Netherlands).
Buren (in Gelderland, the Netherlands).
Chalon (in Jura, Franche-Comté, E France).
Châtel-Belin / Belin (in Jura, Franche-Comté, E France).
Château-Renard / Châteaurenard / Château-Regnard -> Castrum Vulpinum (in Loiret, Centre, France).
Cranendonck (in Noord-Brabant, the Netherlands).
Dasburg (in Rheinland-Pfalz, Germany).
Diest (in Vlaams-Brabant, Belgium).
Diez (in Rheinland-Pfalz, Germany).
Geertruidenberg (in Noord-Brabant, the Netherlands).
Herstal -> Hesta (in Luik, N Belgium).
Katzenelnbogen (in Rheinland-Pfalz, Germany).
Lannoy (in Nord, Nord-Pas-de-Calais, NW France).
Leerdam (in Zuid-Holland, the Netherlands).
Lingen [Ems] (in Niedersachsen, Germany).
Moers (in in Nordrhein-Westfalen, Germany).
Nassau [an der Lahn] (in Rheinland-Pfalz, Germany).
Nozeroy (in Jura, Franche-Comté, E France).
Orange -> Arausio; Oranje; Oranien (in Vaucluse, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France).
Penthièvre (in Bretagne, France).
Rollancourt (in Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, NW France).
Santes (in Nord, Nord-Pas-de-Calais, NW France).
Soest (in Utrecht, the Netherlands).
Steenbergen (in Noord-Brabant, the Netherlands).
Ter Emm (now in the Town of Eembrugge, Utrecht, the Netherlands).
Tonnerre (in l'Yonne, Bourgogne, E France).
Utrecht (in Utrecht, the Netherlands).
Veere (in Zeeland, the Netherlands).
Vianden -> Veianen; Veinen (in Diekirch, Luxembourg).
Vlissingen -> Flushing (in Zeeland, the Netherlands).
Wahagnies (in Nord, Nord-Pas-de-Calais, N France).
Warneton -> Waasten; Varnetån; Warneuton (in Hainaut, Belgium).
Zevenbergen (Moerdijk) -> Zeuvebérge (in Noord-Brabant, the Netherlands).







First (Christian) names.

Henry -> Henricus; Hendrik, Henri; Heinrich;
Hugh -> Hugo; Hugues;
John -> Johannes; Jan; Jean; Johann;
Louis -> Ludovicus; Lodewijk; Louis; Ludwig;
Maurice -> Mauritius; Maurits; Moritz;
William -> Guillelmus; Willem; Guillaume; Wilhelm;






--- the 14th century-1393

@ Samples:

(June 1388) [8: p.237; Doc.# XCI]
< Raymond V of Baux (+1393), Prince of Orange 1340; ~ Joan (+1389), daughter of Count Amadeus III of Geneva >
Nos, Raymundus de Baucio, Dei gratia princeps Auraicensis






--- 1393-1475

Prince of Orange;
Lord of Arlay;

@ Samples:

(Apr 1405) [4: p.214; Doc.# 78]
< Mary of Baux (+1417), Princess of Orange 1393; ~ 1386 John III of Chalon, Lord of Arlay (+1418) >
Nos Johannes de Cabillone, dominus de Arlatto et
princeps Oringiarum

(Apr 1408, n.s.) [11: p.342; Doc.# LI]
Nous ... Jehan de Chalon sire d'Arlay et
Prince d'Orenges

(May 1416) [32: p.452]
Je Marie des Baux Princesse d'Orange
Dame d'Arlay, et
Comtesse de Genève

(Apr 1420) [70: p.1]
< Louis II "the Good" (+1463), Prince of Orange 1417 >
Loys de Chalon prince Dorenges,
conte de Geneve et
seigneur Darlay

(June 1424) [5: p.340-356; Doc.# 23]
Ludovicus de Cabilone, princeps Auraycensis
dominus de Arlato

(June 1475) [7: tome V; p.386; Doc.# VIII]
< William VII of Chalon (+1475), Prince of Orange 1463 >
Nous, Guillaume de Challon, chevalier,
prince d'Orange et
seigneur d'Arlay






--- 1475- ~ 1489

Prince of Orange;
Count of Tonnerre;
Lord of Arlay;

@ Added:

- Tonnerre

@ Samples:

(Oct 1477) [13: série IV, tome VII (1872); p.435; Doc.# II]
< John IV of Chalon (+1502), Prince of Orange 1475 >
Jehan de Chalon, prince d'Orenges etc.,
conte de Tonnerre et
seigneur d'Arlay,
lieutenant de monseigneur le duc et de madame la duchesse d'Austrice et de Bourgoingne,
gouverneur général de leurs pays de par deça

(Apr 1481, n.s.) [12: Band II; p.306; Doc.# 11]
Nous Jehan de Chalon, Prince d'Orange,
Comte de Tonnere,
Seigneur d'Arlay

(Apr 1489) [57: tome III; p.170; Doc.# 2]
Jehan de Chalon, Prince d'Orenge,
Conte de Tonnerre et
Seigneur d'Arlay






--- ~ 1489-1521

Prince of Orange;
Count of Penthièvre, Tonnerre;
Lord of Arlay, Châtel-Belin;

@ Added:

- Penthièvre

- Châtel-Belin

@ Samples:

(Aug 1498) [51: tome III; p.794]
< John IV of Chalon (+1502), Prince of Orange 1475 >
Jean de Challon Prince d' Orange &
Comte de Tonnerre & de Penthievre,
Seigneur d'Arlay & de Chasteaubelin

(Sep 1499) [37: tome II; p.82]
Jehan de Chalon, Prince d'Oranges,
Comte de Tonnerre & de Pointhievre,
Seigneur d'Arlay & de Chatel Belin,
Lieutenant Général de Monseigneur l'Archiduc notre Souverain, Seigneur &
Gouverneur de ses pays de Bourgoigne

(Apr 1505) [6: tome XXXII; p.246]
< Philibert of Chalon (+1530), Prince of Orange, of Melfi; Duke of Gravina; Viceroy of Naples; with his mother Philiberte of Luxemburg (+1539), Countess of Charny, ~ 1494 John IV of Chalon (+1502), Prince of Orange >
Philiberte de Luxembourg, par le grâce de Dieu princesse d'Oranges,
mère supréme et légitime administreresse des corps et biens de notre très cher et très [aimé] fils
Philibert de Chalon, par la même grace prince d'Orange,
comte de Tonnerre et de Penthièvre,
seigneur d'Arlai et de Chastelbelin

(May 1520) [10: tomo XXXIX; p.27,31; Doc.# 19]
Nous, Philibert de Chalon, prince d'Oranges,
conte de Tonnarre, de Pointhievre,
seigneur d'Arlay et de Chastelbelin






--- 1521-1526

Notes. In 1521, King Francis I of France assigned the County of Penthièvre to Louis of Lorraine, Count of Vaudémont. In 1521, Emperor Charles V took a large part of Chatillon's estates in Franche-Comté, and the King of France in compensation assigned to Gaspard I of Coligny, Lord of Châtillon, the Principality of Orange. In April 1522, Orange was handed over to the prosecutors of Gaspard I of Coligny who died in August 1522. By letters patent of November 1522, the King of France confirmed this donation to his widow and children, Odet, Gaspard II and Francis. In Apr 1522, compensation for this seizure, the Emperor granted Philibert of Chalon Raimbeaucourt and the lands in Artois that belonged to Mary of Luxembourg, dowager Countess of Vendôme [76: I; p.46-47].






--- 1526-1530 ( Philibert of Chalon )

Notes. The Treaty of Madrid of 1526, restored the Principality of Orange to Philibert of Chalon [76: I; p.66].





--- 1530-1543 ( René of Nassau )

@ Added:

- [1530] Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, ..
René of Nassau succeeded in Orange (1530).






--- 1543-1559

Notes.
1. In 1543, the King of France confiscated Orange.
2. In 1559, the King of France gave Orange to William "the Silent" of Nassau.

@ Samples [Auxiliary]:

(Sep 1543) [71: p.127]
< René of Nassau (+1544), Prince of Orange 1530; Count of Vianden; Lord of Breda, etc. >
Wij Reiner van Chalon van den genaden Gaetz, Prince van Oranien,
Grave van Nassouw, toe Vijanden, Catzenelleboegen, van Tonnere, van Pointhievre, van Charnaije &c.
Her van Breda, van Diest, van Grimbergen, van Rumpst, van Arlay, van Nostroij, van Castelbelin &c.
Roem-n. Keij-n. Ma-ten. Stadtholder Generaal des Hertogdoms van Gelre und Grefschap van Zutphen, &c.

(June 1544) [1: série V; tome 4 (vol.44) / 1922-1923; p.287-289]
Nous René de Chalon, par le grâce de Dieu prince d'Oranges,
conte de Nassau, de Vianden, de Dietz, de Catzenellnboge, de Tonnere, de Ponthièvre, de Charny, etc.
seigneur baron de Bréda, de [ Diest ], de Waesten, Arlay, Noseroy, Chastelbelin, etc.

(July 1553) [40: p.26-27] < for Ijsselstein >
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544; ~ (1) 1551 Anne of Egmont (+1558), Countess of Buren, Leerdam 1548, Lady of IJsselstein, Grave, Cranendonck, St.Maartensdijk, Kortgene 1548 >
Willem by der gratie Gods Prince van Orangien,
Grave van Nassou, van Vóanden, van Catzenelboge, van Dietz, van Tonnere, van Pontierre, van Bueren, van Leerdam, van Charny &c.
Heere van Breda, van Diest, van Grimbergen, van Waesten van Nyervaert, van [Chastebelin], van Noseroy, van Yselsteyn, van Cranendonck , van S. Martensdyck, van Cortkene, van Arlay &c.
Borchgrave van Antwerpen , ende van Besanzon






--- 1559- ~ 1562 ( William "the Silent" )

@ Samples [Auxiliary]:

(July 1561) [26: jaargang 67 (1918); p.177]
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544; ~ (1) 1551 Anne of Egmont (+1558), Countess of Buren, Leerdam 1548, Lady of IJsselstein, Grave, Cranendonck, St.Maartensdijk, Kortgene 1548 >
Wilhem by den gratiën Goidts Prince van Orangien,
Grave van Nassau, van Catzenellebogen, van Dietz, van Vianden, van Tonnere, van Charny, van Bueren, van Leerdam,
Heere ende Baron van Breda, van Diest, van Grimbergen, van Arlay, van Noseroy, van Chastelbelin, van Waestene, van Yselsteyn, van Cranendonck, van Sinte Mertensdijck en
Burchgrave vap Antwerpen ende van Besanchon,
Ridder vanden ordene vanden gulden vliese,
Stadthouder ende Capiteyn general van Bourgoignen, van Charrolois, van Hollant, Zeelant ende Utrecht

(Oct 1562) [54: deel III (1669); p.619-620; Doc.# B2]
Wilhelm, by der Gratien Godts Prince van Orangien,
Grave van Nassau, Catsenelleboge, van Dietz, van Vyanden, van Tonnerre, van Charny, van Buren, van Leerdam, &c.
Heere en Baron van Breda, van Diest, van Grimberghen, van Arlay, van Noseroy, van Chastelbellin, van Iselsteyn, van Cranendonck, van Sinte Maertensdijck, vande Stadt ende Lande van de Grave ende Cuyck, &c.
Burghgrave van Antwerpen ende van Besançon, &c.
Ridder van de Ordere van den gulden Vliese,
Stadthouder ende Capiteyn Generael van Bourgondien, van Hollandt, van Zeelant, West-Vrieslandt ende Utrecht






--- ~ 1562- ~ 1563 ( William "the Silent" )

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Tonnerre, Charny, Buren, Leerdam;
Baron & Lord of Breda, Arlay, Nozeroy, Châtel-Belin, Diest, Grimbergen, Warneton, Leck, Niervaart, IJsselstein, St.Maartensdijk, Cranendonck;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Samples:

(Aug 1563) [42: tome V; partie II (1728); p.99; Doc.# LIII] [58: p.312] < for Orange >
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544 >
Guillaume, par la grace de Dieu Prince d'Orange,
Comte de Nassau, de Catzenellembogen, de Diets, de Vianden, de Tonnerre, de Charny, de Buren, de Leerdam &c.
Seigneur & Baron de Breda, d'Harlay, de Noseroy, de Chastelbelin, de Diest, de Grimbergen, de Warneston, de la Lecke, de Niervaert, d'Iselstein, de S. Martensdick, de Cranendonck;
Vicomte d'Anvers & de Besançon,
Chevalier de l'Ordre;
Gouverneur & Capitaine General de Bourgogne, Charolois, Hollande, Zeelande, West-Frise, & Utrecht






--- ~ 1563-1567 ( William "the Silent" )

@ Removed:

- Buren, Leerdam, IJsselstein, St.Maartensdijk, Cranendonck

@ Samples [Auxiliary]:

(Aug 1566) [39: volume III; p.62; Doc.# 182] < for Cuijk >
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544 >
Wilhelm byder gratien Godtz Prince van Oraengien,
Grave van Nassau, van Catzenelnboghe, van Vyanden, van Diets, van Tonnerre, van Charny etc.;
Heere Baron van Breda, van Diest, van Grimbergen, vander Lecke, van Waesten, vander Nydevaert, van Arlay, van Noseray, van Chastelbelin;
Pantheer vanden Grave ende landen van Cuyck;
Borchgrave van Antwerpen ende van Besanchon;
Ridder vander orden des Gulden Vlies;
Stahthouder ende Capiteyn Generaell van Burgundien, van Hollant, van Zelant ende van Utrecht






--- 1567-1570 ( William "the Silent" )

Notes.
In June 1567, King Charles IX of France declared William VIII of Nassau a rebel and confiscated the Principality of Orange [46: volume II; p.208].

@ Samples [Auxiliary]:

(Aug 1568) [29: tome VI; p.269; Doc.# IV]
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544 >
Guillaume, par la grâce de Dieu, prince d'Oranges,
conte de Nassau, Catzenelleboge, Vianden, Dietz, etc.,
seigneur baron de Breda, Diest, Grimbergen, Arlai, Noseroy, etc.,
visconte d'Anvers et de Besanchon






--- 1568-1578 ( William "the Silent" )

Notes.
In Aug 1570, the Peace of Saint-Germain-en-Laye reinstated William VIII of Nassau in his principality [46: volume II; p.212-213].


Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Buren, Leerdam;
Baron & Lord of Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, Nozeroy;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Added:

- Buren, Leerdam
Note. In Feb 1568, Philip-William, Count of Buren and Leerdam, the eldest son of William VIII of Nassau, Prince of Orange, was seized and taken to Spain.

@ Samples [Auxiliary]:

(Dec 1571) [22: deel I (1804); p.509]
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544 >
Wilhelm , by der Gratien Goidts Prince van Orangien,
Grave van Nassau, van Catzenellenboge, van Vianden, van Dietz, van Bueren, van Leerdamme, &c.
Heere ende Baroen van Breda, van Diest, van Grimbergen, van Arlay , van Noseroy, &c.,
Borchgrave van Antwerpen , ende van Besanchon,
Stadthouder ende Capiteyn Generael over Hollandt, Zeelandt, Westvrieslandt ende Utrecht

(Mar 1573) [20: p.119-120; Doc.# XXII]
Wilhelm bij der gratie Goodts, Prinche van Orangien,
Grave van Nassau, van Catzenellebogen, van Vianden, van Dietz, van Bueren, van Leerdamme, cet.,
Heere ende Baron van Breda, van Diest, van Grimbergen, van Arlay, van Nozeroy, cet.,
borchgrave van Antwerpen ende van Besanchon,
Stadthouder ende capiteyn generael over Hollandt, Zeelandt, Westvrieslant ende Utrecht

(Oct 1576) [41: tomus II; pars II; liber III; p.236; Doc.# LIX]
Nos Guillelmus Dei gratia Princeps Auraicus,
Comes de Nassaw, Catzenelleboge, Vianden, Diets, Buren, Leerdam, &c.
Dominus & Baro de Breda, Diest, Grimberghe, Arlay, Noseroy &c.
Vicecomes Antverpiensis, ac Vesontii,
Locum tenens, ac Capitaneus Generalis Hollandiæ, Phrisiæ Occidentalis, ac Trajecti

(May 1578) [23: p.116; Doc.# B]
Wilhelm by der gratie Godts Prince van Oragnien,
Graue van Nassau, van Catzenelleboge, van Vianden, van Diets, van Bueren, van Leerdam;
Heere ende Baron van Breda, Diest, van Grimberghe, van Arlay, van Noceroy etc.,
Erfburchgraue van Antwerpen ende van Besanchon,
Gouverneur van Brabant, Hollant, Zeelant, Westvrieslant, ende Vtrecht;
Lieutenant Generael van den Doorluchtigen Prince
Mathyas by der gratien Godts Erts Hertoch van Oostenryck,
Hertoch van Bourgognien,
Stadhouder ende Capiteyn Generael van de Conincklycke Majesteyt ouer de Nederlanden van herwaert ouer






--- 1578-1581 ( William "the Silent" )

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Buren, Leerdam;
Baron & Lord of Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, Nozeroy;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Added:

- [1578] Lingen
William "the Silent", Prince of Orange, was invested with the County of Lingen (1578) [75: p.67].
Notes. In 1551, Anne of Egmond, Countess of Buren, sold Lingen to Emperor Charles V before her marriage to Prince William of Orange [75: p.53].

@ Samples [Auxiliary]:

(May 1581) [31: deel IV (1793); p.302; Doc.# 115]
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544 >
Wilhelm by der gratie Godts Prince van Orangjen,
Grave van Nassaw, van Catzenelnbogen, van Vianden, Diecz, Lingen, Buuren, Leerdam &c.,
Here ende Baron van Breda, Diecz, Grimbergen, Arlay, Nozeroy &c.
Erfborchgraue van Antwerpen, ende van Besançon,
Gouverneur van Braband, Hollant, Zeelant, Vrieslant, ende Vtrecht Stadhold : General van den Durchluchtigen Prince
Matthias by der gratie Gods Ertzhertog van Oestenryck
Gouverneur ende Capitain general van defen Nederlanden






--- 1581-1584 ( William "the Silent" )

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Baron & Lord of Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, Nozeroy;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Added:

-[1581] Veere, Vlissingen
William "the Silent" (+1584), Prince of Orange, bought the Margraviate of Veere & Vlissingen (1581).

@ Samples [Auxiliary]:

(Sep 1582) [30: p.398]
< William VIII "the Silent" of Nassau (+1584), Prince of Orange 1544; Stadtholder of Holland, Zeeland, and Utrecht 1555 >
Wilhelm by der gratien Gods Prince van Orangien,
Grave van Nassau, van Catzenelnboghen, van Viandent, Dietz., Linghen, Bueren, Leerdam &c.
Marquis vander Vere ende van Vlissinghen,
Heere ende Baron van Breda, Diest, Grimbergben, Arlay, Nozeroj &c.
Erfburch grave van Antwerpen ende van Besancon,
Gouverneur Generael van Brabant, Zeellandt, Vrieslant, ende Utrecht, ende
Admirael vender Zee van herwaerts over

(Feb 1583) [60: p.265-266]
Wilhelm by der gratie Godts Prince van Orangien,
Grave van Nassau, van Catzenellenbogen, van Vyanden, Dietz, Lingen, Bueren, Leerdam &c.
Marquis vander Vere ende Vlissingen,
Heere ende Baron van Breda, van Diest, Grimbergen, Arlay, Noseroy &c.,
Erf Burch Grave van Antwerpen ende van Besancon,
Stadthouder ende Gouverneur Generael van Brabandt, Hollandt, Zeelandt, Vrieslandt ende Utrecht, ende
Admirael vander Zee van herwaerts overe

(Jan 1584) [24: deel II; p.260]
Wilhelm by de gratien Godts Prince van Oraignien,
Grave van Nassau van Catzenelleboige, van Vianden, Dietz, Lingen, Bueren, Leerdam etc.
Marquis van der Vere ende van Vlissingen,
heere ende Baroen van Breda, van Diest, Grimbergen, Arlay, Nozerey en
Erffburchgrave van Antwerpen en van Besançon
Gouverneur Generael van Brabant, Holland, Zeeland, Vrieslant ende Utrecht






--- 1584- ~ 1610 ( Philip-William )

@ Added:

- IJsselstein, St.Maartensdijk, Cranendonck, Lannoy, Santes, Rollancourt, Wahagnies
Philip-William of Nassau, Lord of IJsselstein, St.Maartensdijk, Cranendonck, Lannoy, Santes, Rollancourt, Wahagnies, succeeded his father William "the Silent" in Orange (1584).
Notes. Philip-William had inherited the possessions of his mother Anne of Egmont (+1558) and his grandmother Françoise of Lannoy (+1562).

- Steenbergen

@ Removed:

- Lingen

- Veere, Vlissingen
After the death of Prince William "the Silent" the Margraviate of Veere & Vlissingen passed to his son Maurice (+1625).

@ Samples:

(Aug 1607) [19: p.214-215] < for Orange >
< Philip-William of Nassau (+1618), Prince of Orange 1584 >
Philippe-Guillaume, par la grace de Dieu, Prince d'Orange,
Comte de Nassau, Catzenelleboghen, Diets, Viandem, Buren, Leerdam, etc.
Baron de Breda, Diest, Arlay, Grimberghen, Sainct Martensdick, Iselstein, Cranendonk, Rollencourt, etc.
Seigneur de Lannoy, Xantes, Vuahaignes, Steemberghes, Eyndhoven, Noseroy, etc.
Viscomte hereditaire d'Anvers et de Besançon,
Chevallier de 1'ordre de la Thoison d'or, etc.

(July 1609) [16: deel XI (1776); stuk II; p.1069] [62: p.184; Doc.# Q2] < for Breda >
Philips Willem by der Gratien Gods Prince van Orangien,
Grave van Nassau, Buren, Vianden, Diets, Catsellenbogen, Leerdam,
Vryheer ende Baron van Breda, Diest, Grimbergen, Erley, Rollencourt, Yselsteyn, Cranendonk,
Heer van Lannoey, Xantes, Wachacgnes, Noseroy, St Martensdyk, Steenbergen,
Burchgrave van Antwerpen ende Besançon,
Ridder van den Oorden van den Gulden Vliese &c.

(Apr 1610) [16: deel XI (1776); stuk II; p.1074] [62: p.189; Doc.# Q4] < for Breda >
Philips Willem, by der Gratien Gods Prince van Oraneien,
Grave van Nassau, Buren, Vianden, Dietz, Catsnellenbogen, Leerdam, &c.
Vryheer en Baron van Breda Diest, Grimbergen, Arloiy, Rollencourt, Iselstein, Cranendonk, &c.
Heer van Lannoy, Xantes, Wahaignes, Noseroy, St. Martensdyk, Steenbergen, &c.
Erfburchgrave van Antwerpen, en van Besançon, &c.
Ridder van den Oirden van den Gulden Vliese, &c.

@ Samples [Auxiliary]:

(May 1586) [44: serie II; deel I (1872); p.516-517; Doc.# 2]
< Maurice (+1625), Prince of Orange 1618; Stadtholder of Holland & Zeeland 1585, of Utrecht, Guelders & Overijssel 1590, of Groningen and Drenthe 1620 >
Mauritz geboren Prince van Orangien,
Grave van Nassau, Catzenelboghen, Vianden, Dietz, etc.
Marquys van der Veere ende Vlissinghen,
Heere van Sint Vijt, Daesburghen, de Stadt Grave ende de Landen van Cuyck, etc.
Gouverneur ende Capiteyn Generael ende Admirael

(May 1602) [43: deel III (1716); p.180]
Maurits gebooren Prince van Orangie,
Grave van Nassau, Catzenelleboge, Vianden, Dietz, Meurs enz.
Merquys vander Veer ende Vlissingen,
Heere van S. Vit, Daesborg, der Stadt Grave ende Lande van Cuyck,
Gouverneur Capiteyn Generael ende Admiraal






--- ~ 1610- ~ 1616 ( Philip-William )

Prince of Orange;
Count of Nassau, Buren, Vianden, Diez, Katzenelnbogen, Leerdam;
Baron & Lord of Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, IJsselstein, Cranendonck;
Lord of Lannoy, Nozeroy, St.Maartensdijk, Steenbergen;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Removed:

- Santes, Rollancourt, Wahagnies
Prince Philip-William ceded Santes, Rollancourt, Wahagnies.

@ Samples:

(July 1611) [16: deel XI (1776); stuk II; p.1078] [62: p.192-193; Doc.# Q5] < for Breda >
< Philip-William of Nassau (+1618), Prince of Orange 1584 >
Philips Willem by der Gratien Gods Prince van Oraingien,
Grave van Nassau, Bueren, Vyanden, Diets, Catsnellenbogen, Leerdam, ende
Vryheer ende Baron van Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, < Yselsteyn, > Cranendonck &c.
Heer Lammoy, Noseroy, Sta. Mertensdyck, Steenbergen &c.
Erfburggraaf van Antwerpen ende van Besanzon &c.,
Ridheer van de Oirden van den Gulden Vlieze &c.

(June 1615) [62: p.195-196; Doc.# Q6] < for Breda >
Philips Wilhelm, by de gratie Gods, Prince vaa Orangien,
Grave van Nassauw, Bueren,Vyanden, Dietz,.Catznellebogen, Leerdam, &c.
Baron van Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, Iselstyn, Cranendonck, &c.
Heere van Lannoy, Noseroy, St. Martensdyck, Steenbergen, &c. ende
Erfburggrave van Antwerpen ende van Besançon, &c.
Ridder van de Orden van den Gulden Vliesce, &c.

(Nov 1615) [16: deel XI (1776); stuk II; p.1080-1081]
Philips Wilhelm, by de gratie Gods, Prince vaa Orangien,
Grave van Nassauw, Bueren,Vyanden, Dietz,.Catznellebogen, Leerdam, &c.
Baron van Breda, Diest, Grimbergen, Arlay, Iselstyn, Cranendonck, &c.
Heere van Lannoy, Noseroy, St. Martensdyck, Steenbergen, &c. ende
Erf burggrave van Antwerpen ende van Besançon, &c.
Ridder van de Orden van den Gulden Vliesce, &c.






--- ~ 1616-1618 ( Philip-William )

Prince of Orange;
Count of Nassau, Vianden, Katzenelnbogen, Diez, Buren, Leerdam;
Baron & Lord of Breda, Diest, Steenbergen, Warneton, Grimbergen, Lannoy, Herstal, Niervaart, Arlay, Nozeroy, St.Maartensdijk;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Samples:

(Feb 1618) [17: kapittel Ve; p.286-287; Doc.# 2] [18: p.7-8] [42: tome V; partie II (1728); p.305; Doc.# CLXXIII] [50: deel I (1657); p.1171] [53: p.88-89]
< Philip-William of Nassau (+1618), Prince of Orange 1584 >
Nous Philippe Guillaume par la Grace de Dieu prince d'Orange,
conte de Nassau, Viandes, Diets, Catzenellebogen, Bueren et Leerdam,
s-r et baron de Breda, Diest, Steenberges, Vuarneton, Grimbergs, Lanoy, Herstal, Neuerwaert, Arlay, Noseroy, St-Martensdyck et aultres appendances et dependances,
viscontes hereditaire d'Anvers et Besançon,
chevalier de la Toison d'Or etc.






--- 1618-1625 ( Maurice )

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Baron & Lord of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Leck, Polanen, Niervaart, IJsselstein, St.Maartensdijk;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Replaced:

- [1618] Lannoy with Moers, Veere, Vlissingen, the City of Grave and the Land of Cuijk, St.Vijt, Dasburg, Leck, Polanen
Maurice, Count of Moers, Lingen, Margrave of Veere, Vlissingen, etc., succeeded his brother Philip-William in Orange (1618).
Notes. The Spanish and Dutch continued fighting for the control over Lingen until 1597, when Maurice of Orange took the County [75: p.79]. In 1602, Maurice of Orange, though already considered Lingen as his possessions, requested and received an investiture from the States of Overijssel [75: p.79]. In 1609, by an inheritance agreement, which Maurice concluded with his brothers, Philip-William and Henry, he alone was granted the right to Lingen [75: p.79].

@ Removed:

- Steenbergen

@ Samples [Auxiliary]:

(Apr 1625) [33: serie II; jaargang X (1854); p.21-22]
< Maurice of Nassau (+1625), Prince of Orange 1618; Margrave of Veere, Vlissingen; Count of Stadtholder of Holland and Seeland 1585, of Utrecht, Geldern and Overijssel 1590, of Groningen and Drenthe [1620-1625] >
Maurits, bij der gratien Gods prince van Orangien,
grave van Nassau, Catsenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Buyren, Leerdam,
marquis van der Veere ende Vlissingen,
heere ende baron van Breda, der stadt Grave ende lande van Kuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlay, Noseroy, St Vijt, Doesburgh, Leck, Polanen, Nierwaert, IJsselsteyn, St. Maertensdijck etc.,
erffburghgrave van Antwerpen ende Besancon,
gouverneur ende capitein generael over Gelderland, Holland, Zeeland, Westvriesland , Zutphen, Utrecht, Overijssel, Groningen, Ommelanden ende Drent,
admirael generael






--- 1625- ~1650

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Baron & Lord of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Polanen, Willemstad, Niervaart, IJsselstein, St.Maartensdijk, Geertruidenberg, Château-Renard, the Upper & Lower Zwaluwe, Naaldwijk;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Added:

- Naaldwijk

- Willemstad

@ Replaced:

- [1625] Leck with Geertruidenberg, Château-Renard, the Upper & Lower Zwaluwe
Frederick-Henry of Nassau, Lord of Geertruidenberg, Château-Renard, the Upper & Lower Zwaluwe, succeeded his brother Maurice in Orange (1625).
Note: Château-Renard passed to Louise of Coligny (+1620), daughter of Gaspard II, Admiral of France, and mother of Frederick-Henry, Prince of Orange.

@ Samples [Auxiliary]:

(May 1626) [16: deel XI (1776); stuk II; p.1037-1038]
< Frederick-Henry of Nassau (+1647), Prince of Orange 1625; Stadtholder of Holland, Zeeland, Utrecht, Guelders & Overijssel 1625 >
Frederick Hendrick, by der Gratien Gods, Prince van Orangien,
Grave van Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Linghen, Moers, Bueren, Leerdam &c.
Marquis vander Vere ende van Vlissingen, &c.
Heere en Baron van Breda, der Stad Grave en Lande van Kuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Kranendoncq, Warneston, Arlay, Nozeroy, Sint Vyt, Daesburch, Polanen, Willemstad, Nyervaart, Ysselsteyn, Sint Maartensdyck, Geertruydenberch, Chasteau Renard, de Hooge ende Leeghe Swaluwen, ende van Naaltwyck, &c.
Erf burchgrave van Antwerpen ende van Besanson, &c.
Erfmaarschalk van Holland,
Gouverneur over Gelderland, Holland, Zeeland, Westvriesland, Zutphen, Utrecht, ende Over Yssel,
Capiteyn ende Adrmiraal Generaal van de Geunieerde Provincien

(July 1636) [49: deel V (1846); p.224-225; Doc.# VI]
Frederic Henry, par la grace de Dieu Prince d'Orange,
Conte de Nassau, Cantzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Buren, Leerdam etc.,
Marquis de la Vere et Flissingues,
Seigneur et Baron de Breda, de la ville de Grave et Pays de Cuyck, Diest, Grimberges, Herstal, Cranendoncq, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vyth, Doesburgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Ysselsteyn, St. Martensdyck, Geertruydenberch, Ñhasteau Regnard, les hauts et basses Sualves et de Naeltwyck,
Visconte héréditaire d'Anvers et de Besancon etc.,
Marechal héréditaire d'Hollande,
Gouverneur de Gelres, Hollande, Zeelande, Westfrise, Zutphen, Utrecht et Overysle,
Capitaine Admiral et General des provinces unies du Païz Bas, etc.

(Jan 1644) [33: serie II; jaargang X (1854); p.30]
Wij Fredrick Hendrick, bij der gratien Godts, prince van Orange,
grave van Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Buren, Leerdam etc.,
marquis van der Veere ende van Vlissingen,
heere ende baron van Breda, der stadt Grave ende lande van Kuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendoncq, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vyth, Daesburgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, IJsselsteyn, St. Martensdijck, Geertruydenbergh, Chasteau Renard, ende hoge ende lage Swaluwe ende van Naeldwijck etc.,
erffburghgraeff van Antwerpen ende van Besanson etc.,
erffmaerschalck van Hollandt et.,
gouverneur over Gelderlandt, Hollandt, Zeelandt, Westvriesland, Zutphen, Utrecht, Overijssel, stadt Groeningen ende Ommelanden, Drenthe etc.,
capiteyn generael ende admirael der Vereenighde Nederlanden etc.

(Dec 1650) [33: serie II; jaargang X (1854); p.500-501]
< William IX (+1650), Prince of Orange 1647; Stadtholder of Holland, Zeeland, Utrecht, Guelders & Overijssel 1647 >
Wij Wilhem bij der gratie Godts, prince van Orangie,
grave van Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Moers, Buyren, Leerdam, etc.,
marquis vander Veere ende van Vlissingen,
heere ende baron van Breda, der stadt Grave ende lande van Cuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vyth, Doesburg, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Isselsteyn, St. Maertensdijck, Geertruidenbergh, Chasteau Regnardt, de hooge ende lage Swaluwe, Naeltwijck etc.,
erffburggrave van Antwerpen ende van Besançon, etc.,
erffmaerschalck van Hollandt,
gouverneur over Gelderlandt, Hollandt, Zeelandt, Westvrieslandt, Utrecht, Overijssel, stadt Groningen ende Ommelanden, Drenthe, etc.,
capiteyn generael ende admirael der Vereenighde Nederlanden






--- 1650-1656

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Baron & Lord of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Polanen, Willemstad, Niervaart, IJsselstein, Steenbergen, St.Maartensdijk, Geertruidenberg, Château-Renard, the Upper & Lower Zwaluwe, Naaldwijk;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Added:

- Steenbergen

@ Samples [Auxiliary]:

(July 1656) [35: p.268] < for possessions in Brabant >
< William-Henry (+1702), Prince of Orange 1650; Stadtholder of Holland & Zealand 1647, of Utrecht 1674, of Guelders & Overijssel 1675; King of England 1689 (William III) >
Willem Hendrick by der gratie Godts Prince van Orange,
Grave vas Nassau, Catsenellenbogen, Vyanden, Dietz, Langen, Meurs, Bueren, Leerdam, &c.
Marquis van der Vere ende van Vlissingen,
Heere ende Baron van Breda, er Stadt Grave ende Lande van Cuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vyth, Daesburgh, Polanen, Willemstadt, Nyervaert, Isselsteyn, Steenbergen, Ste. Martensdyck, Geertruydenbergb, Chasteau Regnard, de Hooge ende Lage Swaluwe, Naeltwyck, &c.
Erfburch-Grave van Antwerpen ende Besançon.
Erf-Marschalck van Hollandt, &c.






--- 1656-1672

Notes.
In 1660-1665, King Louis XIV governed the Principality of Orange, for the period of Prince William-Henry's minority [56: p.68] [46: volume II; p.289]. In 1665, the French troops evacuated the Principality of Orange [56: p.75] [46: volume II; p.299].

Prince of Orange;
Count of Nassau, Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Baron & Lord of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Polanen, Willemstad, Niervaart, IJsselstein, Steenbergen, St.Maartensdijk, Geertruidenberg, the Upper & Lower Zwaluwe, Naaldwijk;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Removed:

- Château-Renard

@ Samples:

(Dec 1664) [55: p.166] < for Orange >
< William-Henry (+1702), Prince of Orange 1650; Stadtholder of Holland & Zealand 1647, of Utrecht 1674, of Guelders & Overijssel 1675; King of England 1689 (William III) >
Guillaume Henry par la Grace de Dieu Prince d'Orange,
Comte de Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Buren, Leerdam, &c.
Marquis de la Vere & de Flissinge,
Seigneur & Baron de Breda, de la Ville de Grave & Pays de Cuycq, Diest, Grimbergue, Herstal, Cranendoncq, Warneston, Arlay, Noseroy, Saint Vyth, Daesbourg, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Yselsteyn, Steenbergue, Saint Martensdicq, Geertruydenberg, les Hautes & Basses Zwalues, Naeldwick &c.
Visconte hereditaire d Anvers & de Besançon &c.

@ Samples [Auxiliary]:

(Apr 1670) [48: jaargang IV (1897); p.227]
< William-Henry (+1702), Prince of Orange 1650; Stadtholder of Holland & Zealand 1647, of Utrecht 1674, of Guelders & Overijssel 1675; King of England 1689 (William III) >
Wilhelm Hendrick bij der gratien Godts, Prince van Orange,
Grave van Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Moers, Buyren, Leerdam, etc,
Marquis van der Vere, ende van Vlissingen,
Heere ende Baron van Breda, der stadt Grave ende Lande van Cuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlay, Nozeroy, St.Vith, Daesbourgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Isselsteyn, Steenbergen, St.Martensdijck, Geertruydenbergh, de hooge ende lage Swaluwen, Naeltwijck etc.
Erffburch-Grave van Antwerpen ende van Besançon,
Erffmaerschalck van Hollandt etc.

(Feb 1672) [35: p.292]
Willem Henrick, by der gratie Godts Prince van Orange,
Grave van Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Bueren, Leerdam &c.,
Marquis van der Veere ende van Vlissingen,
Heere ende Baron van Breda, der Stadt Grave ende Landen van Cuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlay, Noseroy, St.Vith, Daesburgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Ysselsteyn, Steenbergen, Sint Maertensdyck, Geertruydenbergh, de Hooge en Lage Swaluwen, Naeltwyck &c
Erf Burghgrave van Antwerpen en Besançon,
Erf Maerschalck van Hollandt &c.






--- 1672-1672

Prince of Orange, Nassau;
Count of Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Lord & Baron of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Polanen, Willemstad, Niervaart, IJsselstein, Steenbergen, St.Maartensdijk, Geertruidenberg, the Upper & Lower Zwaluwe, Naaldwijk;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Replaced:

- [1672] Nassau (County) with Nassau (Principality)

@ Samples [Auxiliary]:

(May 1672) [39: volume III; p.337; Doc.# 280] < for Cuijk >
< William-Henry (+1702), Prince of Orange 1650; Stadtholder of Holland & Zealand 1647, of Utrecht 1674, of Guelders & Overijssel 1675; King of England 1689 (William III) >
Wilhem Hendrick by der gratien Godts Prince van Orangie ende van Nassau,
Grave van Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Bueren, Leerdam etc.;
Marquis vander Vere ende Vlissingen;
Heere ende Baron van Breda, der stadt Grave ende lande van Cuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vith, Daesburch, Polanen, Willemstadt, Nieuwaert, Isselsteyn, Steenbergen, Ste Maertensdyck, Geertruydenbergh, de Hooge ende Lage Swaluwen, Naeltwyck;
Erffburchgrave van Antwerpen ende van Besanson;
Erffmaerschalck van Hollaadt;
Capiteyn Generael der Vereenichde Nederlanden

(Oct 1672) [34: tome; XV (1880); p.515]
Guillaume-Henri, par la grace de Dieu, Prince d'Orange et de Nassau,
comte de Catzenellebogen, Vianden, Diets, Lingue, Meurs, Bueren, Leerdam,
Marquis de Vere et Vlissingue,
Seigneur et baron de Breda, de la ville de Grave et Pays de Cuyck, Diest, Grimbergue, Herstal, Cranendoncq, Warneston, Arlay, Nosserey, St-Wit, Daesbourg, Polanen, Willemstaed, Nierwaet, Isselstein, St-Maerstendick, Steenbergen, Gertruidenbergh, les hautes et basses Swaluwen, Naeltuick,
Vicomte d'Anvers et de Besançon,
Mareschal héréditaire d'Hollande,
Gouverneur d'Hollande, Zélande et Westfrize,
Capitaine général et Admirai du provinces des Pays-Bas, etc.






--- 1672-1678

Notes.
1. In 1672, during the Franco-Dutch War, the French forces captured the Principality of Orange, and in 1673, King Louis XIV of France gave the Principality to Frederick-Maurice of La Tour of Auvergne (+1707), Count of Auvergne, in compensation for the Margraviate of Bergen op Zoom, that belonged to his wife, Francese of Hohenzollern-Hechingen (+1698) [46: volume II; p.302-303].
2. In 1674, the Estates of Utrecht gave Soest, Baarn, Eem Immenes, with the right of High, Middle and Low justice to the Prince of Orange [45: tome III (1866); p.623].

@ Samples [Auxiliary]:

(Feb 1673) [36: deel V (1837); p.9]
< William-Henry (+1702), Prince of Orange 1650; Stadtholder of Holland & Zealand 1647, of Utrecht 1674, of Guelders & Overijssel 1675; King of England 1689 (William III) >
Willem Henrik, by der gratie Godes Prinsse van Oranje en Nassau,
Grave van Katzenellebogen, Vianden, Dietz, Língen, Meurs, Buuren, Leerdam etc.
Marquis van der Veere en Vlissingen,
Heere en Baron van Breda der stadt Grave en Lande van Kuík, Diest, Grimbergen, Herstal, Kranendonk, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vyt, Daasburgh, Polaanen, Willemstadt, Nyervaart, Ysselstein, St.Marlensdyk, Steenbergen, Geertruidenberg, de hooge en laage Swaluwen, Naaldtwyk etc.
Erfburgh Grave van Antwerpen en Besançon,
Erfmaarschalk van Hollandt,
Gouverneur en Stadthouder van Hollandt, Zeelandt en West-Vrieslandt,
Kapitein Generaal en Admiraal der vereenighde Nederlanden






--- 1678-1685

Notes.
1. In 1678, the Peace of Nijmegen / Nimegue, restored the Principality of Orange to Prince William-Henry [46: volume II; p.304].
2. In 1681, troops of King Louis XIV of France occupied the Principality of Orange [46: volume II; p.306-307].
3. In 1682, Louis of Bourbon, Prince of Conde, advanced claims to the Principality, in quality of administrator of property of his nephew, John-Louis-Charles of Orleans, Duke of Longueville [46: volume II; p.308].
4. The States of Utrecht granted the high, middle and low jurisdiction in Soest, Baarn, Ter Eem, Immenes to Prince William-Henry of Orange (1674).
5. In 1675, after the death of his grandmother, Amalie of Solms-Braunfels, Prince William-Henry of Orange advanced claims to her possessions, Turnhout and Zevenbergen.


Prince of Orange, Nassau;
Count of Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Lord & Baron of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Polanen, Willemstad, Niervaart, IJsselstein, Steenbergen, St.Maartensdijk, Geertruidenberg, Turnhout, Zevenbergen, the Upper & Lower Zwaluwe, Naaldwijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Immenes within and outside;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Samples [Auxiliary]:

(July 1685) [74: deel IV (1705); p.381]
Wy Wilhem Henrick By der Godes Prince van Orange en Nassau,
Grave van Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Buyren, Leerdam &c.,
Marquis van der Veereende van Vlissingen,
Heere en Baron van Breda der Stadt Grave ende Lande Kuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Kranendoncq, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vith, Daesburgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Ysselsteyn, St. Maertendijck, Steenbergen, Geertruydenbergh, Turnhout, Sevenbergen, de Hooge en Lage Swaluwen, Naeldtwijck, Soest, Baren, Ter Eem Immenes binnen en buyten &c.,
Erf-Burgh-Grave van Antwerpen en Besançon,
Erf-Maerschalck van Hollandt,
Erf-Gouverneur, Stadthouder, Capiteyn Generael ende Admirael mitsgaders den en Raeden over Hollandt, Zeelandt, ende Vrieslandt






--- 1685-1697

Notes.
1. In 1689, Prince William-Henry of Orange became King of England and Scotland.

@ Samples [Auxiliary]:

(Jan 1686) [62: p.66; Doc.# C5]
Wilhem Hendrick, bó der gratie Godts Prince van Orange en van Nassau,
Grave van Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, M?urs, Bueren, Leerdam &ñ.
Marquis van Ter Veere en van Vlissingen,
Heere enI Baron van Breda, der Stad Grave ende Lande van Cuycq, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendoncq, Warneston, Arlay, Noseroy, St.Vith, Daasburgh, Polanen, Willemstad, Niervaart, Ysselsteyn, Steenbergen, St.Martensdyck, Geertruydenbergh, Turnhout, Zeevenbergen, de Hooge en Laage Swaluwen, Naaltwyck, Soest, Baren, Ter Eem Immenes binnen en buiten,.
Erf-Burggrave van Antwerpen en Belançon,
Erf-Maarschalck van Holland,
Erf-Gouverneur ende Stadthouder van Gelderlandt, Graafschap Zutphen, Hollandt, Zeelandt, Westvriesland, Utrecht, Overyssel en Landschap Drenthe,
Erf-Capitein en Admiraal Generaal der vereenigde Nederlanden &ñ.






--- 1697-1702

Notes.
1. In 1697, the Peace of Ryswick / Rijswijk, restored the Principality of Orange to Prince William-Henry [46: volume II; p.339].

King of Great Britain;
Prince of Orange, Nassau;
Count of Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Lingen, Moers, Buren, Leerdam;
Margrave of Veere, Vlissingen;
Lord & Baron of Breda, the City of Grave and the Land of Cuijk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneton, Arlay, Nozeroy, St.Vijt, Dasburg, Polanen, Willemstad, Niervaart, IJsselstein, Steenbergen, St.Maartensdijk, Geertruidenberg, Turnhout, Zevenbergen, the Upper & Lower Zwaluwe, Naaldwijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Immenes within and outside;
Burgrave of Antwerp, Besançon;

@ Samples [Auxiliary]:

(Feb 1697) [35: p.304]
< William-Henry (+1702), Prince of Orange 1650; Stadtholder of Holland & Zealand 1647, of Utrecht 1674, of Guelders & Overijssel 1675; King of England 1689 (William III) >
Wilhem Henrick, by der gratie Godts Koningh van Groot Brittannien;
Prince van Orange en Nassauw;
Grave van Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Meurs, Buyren, Leerdam;
Marquis van Ter Veere en Vlissingen;
Heere en Baron van Breda, der Stadt Grave en Lande van Kuyck, Diest, Grimbergen, Herstal, Kranendonck, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vith, Daesburgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Ysselsteyn, Steenbergen, St. Maertensdyck, Geertruydenbergh, Turnhout, Sevenbergen, de Houge en Lage Swaluwen, Naeltwyck, Soest, Baren, Ter Åem, Immenes binnen en buyten, &c.
Erf-Burghgrave van Antwerpen en van Besançon;
Erf-Maerschalck van Hollandt,
Erf-Gouverneur en Stadthouder van Gelderlandt, Graeffchap Zutphen, Hollandt, Zeelandt, West-Vrieslandt, Utrecht, Over-Yssel, en Lantschap Drenthe,
Erf-Capiteyn-Generael en Admirael der Vereenigde Nederlanden, &c.

(1699) [47: stuck 2; p.241]
Willem Hendrick, by der gratie Godts Koningh van Groot Brittagne,
Prince van Orange ende Nassauw,
Grave van Catzenellebogen, Vianden, Diets, Lingen, Meurs, Buyren, Leerdam,
Marquis van ter Veere en Vlissingen,
Heere ende Baron van Breda, der stadt Grave ende Landen van Cuyk, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendoucq, Warneston, Arlay, Noseroy, St. Vyth, Daesborgh, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Jsselsteyn, Steenbergen, St. Maertensdyk, Geertruydenberch, Turnhout, Sevenbergen, de hooge ende laage Swaluwe, Naeltwyck, Soest, Baeren, Ter Eem, Immenes binnen ende buiten etc.,
Erffburch-Grave van Antwerpen en van Besançon,
Erffmaarschalk van Hollandt,
Erffgouverneur ende Stadthouder van Gelderlant, Graeffschap Zutphen, Holland, Zeeland, West-Vriesland, Utrecht, Overyssel en de Lantschap Drente,
Erff Capitaine Generael ende Adrairael der Vereenighde Nederlanden etc.






--- 1702-1703 ( Francis-Louis of Bourbon-Conti )

Notes.
1. In 1702, after the death of William-Henry, King Louis XIV took the Principality of Orange, where local authorities accepted Francis-Louis of Bourbon (+1709), Prince of Conti as sovereign [46: volume II; p.356-357].
2. In Nov 1702, the Prince of Conti agreed to exchange the Principality of Orange with the King of France for other possessions. The Parliament of Aix recorded the agreement in 1703 [46: volume II; p.358].

@ Samples [Auxiliary]:

(Oct 1702) [63: p.32; Doc.# 9] < in Orange >
< William-Hyacinth (+ 1743), Prince of Nassau-Siegen >
Wilhelm Hyacintus by der Gratie Gods Prince van Orange en Nassau,
Grave van Catzenellebogen Dietz, Vianden, Buren en Leerdam,
Baron van Breda, Diest, Arlay, Grimberg, Herstal, Sint Martensdyke, Iselstein, Cranendonc, Rollencourt, &c.
Heere van Lannoy, Xantes, Uvahaignes, Steenbergen, Eindhoven, Noseroy, &c.
Erf-Burggraaf van Antwerpen en Besançon

(July 1703) [59: tome I; p.26; Doc.# 3]
< Frederick III (+1713), Elector-Margrave of Brandenburg & Duke of Prussia 1688; King of Prussia (Frederick I) 1701 >
Nos Fridericus, Dei gratia, Rex Borussiae,
Margravius Brandenburgensis,
Sacri Romani Imperii Arci-Camerarius et Princeps Elector,
supremus Princeps Arausionensis,
Magdeburgi, Cliviae, Iuliae, Montium, Stetini, Pomeraniae, Cassubiorum,
Vandalorumque, nec non in Silesia Crosnae Dux,
Burggravius Norimbergensis,
Princeps Halberstadii, Mindae et Camini,
Comes de Hohnzollern, Marcae, Ravensburgi, Lingae, Meursii, Buhrae et Leerdami,
Marchio Vehrae & Vlissingae,
Dominus in Ravenstein, Lauenburg, Butov, Arlay et Breda.

(Dec 1707) [63: tome IV; p.269]
< William-Hyacinth (+ 1743), Prince of Nassau-Siegen >
Nous Guillaume Hyacinthe, par la grâce de Dieu Souverain Prince d'Orange, & de Neufchatel ,
Prince du St. Empire, & de Nassau Siegen,
Comte de Catzenelenbogen, Vianden, Dietz, Buren & Leerdam, &c.
Baron de Breda, Diest, Arlay, Grimberg, Renaix, &c.
Seigneur de Lannoy , Xantes, Wahaignes, Steenberge, Noseroy, &c.
Vicomte Héréditaire d'Anvers Se de Besançon

(May 1711) [67: p.30-31; Doc. # 7]
< John-William-Friso (+ 1711), Prince of Nassau-Diez 1696 >
Von Gottes Gnaden Wir Johann Wilhelm Friso, Prince von Oranien und
Fürst zu Nassau,
Graff zu Catzenelnbogen, Vianden, Dietz, Spiegelberg, Lingen, Mörß, Büren, Leerdam,
Marquis von der Veere, und Vlißingen,
Herr und Baron von Breda, Beilstein, Ließfeld, der Stadt Grav, und des Landes von Cuyck, Diest, Grimbergen, Heerstall, Kranendonck, Wareton, Arlai, Nosseroi, St.Vith, Daesburg, Polanen, Willemstadt, Niervaert, Isselstein, Steinbergen, St. Martensdyck, Gertruydenberg, Sevenbergen, die Hooge und Laege-Schwaluwe, Naldwyck, zc.
Erb-Burggraff von Antwerpen und Besancon,
Erb-Marschal von Holland,
Erb-Stadthalter und Ñapitain-General von Frießland,
Stadthalter und Ñapitain-General von Stadt Gröningen und Ommelanden,
General von der Infanterie der Vereinigten Niederlanden zc.

(Jan 1712) [63: tome IV; p.12]
< Jacob of Matignon (+1751), Count of Thorigny, Prince of Monaco [1731-1733] >
Jaques de Matignon, Comte Souverain de Neufchâtel, & Valengin, en Suisse,
Prince d'Orange,
Comte de Matignon, de Thorigny de Hanbies,
Baron d'Arlay & autrès Terres en Franche-Comté,
Chevalier des Ordres du Roy,
Lieutenant General de ses Armées &c de la Province de Normandie

(Apr 1713) [63: tome IV; p.272-273]
< William-Hyacinth (+ 1743), Prince of Nassau-Siegen >
Nous Guillaume Hyacinthe, par la grace de Dieu Souverain Prince d'Orange & Neufchatel,
Prince du St. Empire, & de Nassau Siegen,
Comte de Catzenellenbogen, Dietz, Vianden, Buren & Leerdam,
Baron de Breda, Diest, Arlay, Grimberg, Herstall, Sichem, Iselstein, St. Martensdyk,
Seigneur de Lannoy, Xantes, Wahaignes, Steenberghe, Eindhoven, Cranendonck, Ruthem, Zeelhem &c Warneston,
Vicomte Héréditaire d'Anvers & de Besançon

(June 1785) [68: tome V (1844-1845); p.339; Doc.# A]
< Louis-Joseph-Charles-Amable of Albert (+1807), Duke of Luynes >
Louis-Joseph-Charles-Amable d'Albert, duc de Luynes el de Chevreuse,
pair de France,
prince de Neufchâlel, de Walengein en Suisse, et d'Orange;
comte de Tours, de Dunois, de Noyers et de Montfort-l'Amaury;
marquis de Saissac;
vicomte de Tours et de Châleaudun;
baron de Dampierre Houdan, Marchenoir, Frèteval, Lucheux, Bonnètable, Beaurain, Cbâteau-du-Loir, Roche-Carbon, Samblancay, St-Michel-sur-Loire, Cinq-Marc-la-Pile, Caslelnau-Bretenoux;
châtelain d'Ayraines, Beauquesne, Bonnoeil, La Warde-Manger, Sousceyrac, Cescles, Audigny, Les Écluses, Crassay, Chiche, Chausseray, Moucontan et St-George-du-Rosay;
seigneur de Laugeais, Ambition, Fondettes, La Maison-Forte, Cloye, Patay, Oncques, Germigny, La Guierche, La Chataigneraye, l'Oarnay, La Koche-dc-Luzay, les grands et petits Saussac,
des Iles Bernardiugues; maréchal-des-camps et armées du roi;
colonel-général des dragons de France

(Mar 1814) [66: verzameling I [1813-1830]; p.8; Doc.# VI]
< William-Frederick (+1843), Prince of Fulda & Corvey; Prince of Nassau-Diez [1806-1806; 1814-1815]; Prince (King 1815) of the Netherlands (William I) [1813-1840]; Grand Duke of Luxembourg [1815-1840] >
Wij Willem bij de Gratie Gods Prinse van Oranje-Nassau,
Souverein Vorst der Vereenigde Nederlanden, enz., enz., enz.

(Oct 1848) [66: verzameling IV [1847-1863]; p.15; Doc.# IX]
< William II (+1849) King of the Netherlands & Grand Duke of Luxembourg 1840 >
Wij Willem II, bij de gratie Gods, Koning der Nederlanden,
Prins van Oranje-Nassau,
Groot-Hertog van Luxemburg, enz., enz., enz.

(Apr 1862) [69: Jahrgang 1862; p.153; # 28; 3 Juli]
< William I (+1888), King of Prussia & Margrave of Brandenburg 1861; Emperor of Germany 1871 >
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden, König von Preußen,
Markgraf zu Brandenburg,
souverainer und oberster Herzog von Schlesien, wie auch der Grafschaft Glatz,
Großherzog vom Niederrhein und von Posen,
Herzog zu Sachsen, Engern und Westphalen, in Geldern, zu Magdeburg, Cleve, Jülich, Berg, Stettin, Pommern, der Cassuben und Wenden, zu Mecklenburg und Crossen,
Burggraf zu Nürnberg,
Landgraf zu Thüringen,
Markgraf der Ober- und Niederlausitz,
Prinz von Oranien, Neuenburg und Valendis,
Fürst zu Rügen, Paderborn, Halberstadt, Münster, Minden, Cammin, Wenden, Schwerin, Ratzeburg, Mörs, Eichsfeld und Erfurt,
Graf zu Hohenzollern,
gefürsteter Graf zu Henneberg,
Graf zu Ruppin, der Mark, zu Ravensberg, Hohenstein, Tecklenburg, Schwerin, Lingen, Sigmaringen und Veringen, Pyrmont,
Herr der Lande Rostock, Stargard, Lauenburg, Bütow, zu Haigerloch und Werstein &c. &c.

(Feb 1980) [65: 1980; No.82 ]
< Juliana (+2004), Queen of the Netherlands [1948-1980] >
Wij Juliana, bij de gratie Gods, Koningin der Nederlanden,
Prinses van Oranje-Nassau, enz., enz., enz.









Appendix 1. Arlay

@ Samples:

(Oct 1276) [9: tome VIII (1908); p.267; Doc.# CCXCVII]
< John I (+1316), Lord of Arlay >
Je Jehans de Chalons sire d'Arlai

(Sep 1290) [14: tome XIV; p.225; Doc.# 222]
Nos Johans de Chalons sires d'Arlay

(Aug 1306) [58: tome XLIX (1888); p.253; Doc.# XII]
nous Jehanz de Chalon, sires de Allay,
chevaliers

< Hugh I (+1322), Lord of Arlay 1316 >

(Feb 1336, n.s.) [9: tome IV (1867); p.444]
< John II (+1362), Lord of Arlay 1322 >
Nous, Jehan de Chalon, sire d'Arlay

(May 1364) [9: tome IV (1867); p.459]
< Hugh II (+1388), Lord of Arlay 1360 >
Nous, Hugues de Chalon, sire d'Arlay